Da Pete går bag Dons ryg og sælger en idé til en kunde, risikerer han at miste sin stilling. Hjemme plager Petes kone om en lejlighed på Manhattan, men det betyder, at Pete må bede sine forældre om et lån.