Det går ud over de ansatte, da Don får dårlige - omend ventede - nyheder om Anna. Han tvinger Peggy til at arbejde over, så hun ikke når sin egen fødselsdagsmiddag.