Vivien Leigh og Clark Gable danner filmhistoriens vel nok mest berømte romantiske par, Scarlett O’Hara og Rhett Butler, i ‘Borte med blæsten’, en stort opsat fortælling fra USA’s sydstater i de turbulente år omkring den amerikanske borgerkrig. Hun er den selvstændige og viljestærke sydstatspige, der rammes af tragedie efter tragedie, da krigen bryder ud. Han er eventyreren, det sorte får i en anset familie, og den mand, som Scarlett først for sent indser, at hun i virkeligheden elsker højest. Det er en storslået film, en ekstravagant og teknisk overlegen produktion fra Hollywoods guldalder, og en film, der tager hele følelsesregistret i brug i fortællingen om en kærlighed så stærk, at alt går op i flammer. Til optagelserne af det brændende Atlanta anvendte man alle de syv Technicolor-kameraer, der eksisterede på det tidspunkt, og scenografen Cameron Menzies modtog en særlig Oscar for brugen af farve. Hans indsats var så afgørende for filmens look, at produceren David O. Selznick gav ham titlen ‘production designer’ – et begreb, der her blev anvendt for første gang. Helaftensfilm med pause.