Familiefilmen 'Sådan træner du din drage' er en live-action genindspilning af den søde, sjove, eftertænksomme og spændende fortælling om en ung vikings forbudte venskab i animationsfilmen af samme navn fra 2010.

På den forblæste Bersærkø, hvor vikinger og drager har været bitre fjender i generationer, skiller Hikke sig ud. 

Hikke, Høvding Havblik den Vældiges opfindsomme men oversete søn, trodser århundreders traditioner, da han bliver ven med en frygtet Natskygge-drage, som han giver navnet Tandløs. Deres usandsynlige venskab afslører dragernes sande natur og udfordrer grundlaget for vikingesamfundet.

Sammen med den handlekraftige Astrid og landsbyens særegne smed Gobert, forsøger Hikke at forklare at dragerne ikke er så farlige, som alle tror.

Fortiden gemmer dog på en trussel, der bringer både vikinger og drager i fare. Men Hikke og Tandløs’ venskab er måske nøglen til at skabe en ny fremtid. 

Sammen skal de forsøge at skabe fred, hvilket stiller spørgsmål ved, hvad er en rigtig helt og leder er.

Det er Dean DeBlois, der har instrueret de animerede originaler, der også instruerer den nye live-action-udgave.