20 år efter klippede Steven Spielberg sin klassiker om: "Det var en fejl"

I Steven Spielbergs familieklassiker E.T. the Extra-Terrestrial fra 1982 er der en scene, hvor gruppen af børn på cykler bliver jagtet af ordensmagten med pistoler i hænderne.

Pistolerne blev ved filmens 20-års jubilæum digitalt erstattet af de mindre farlige walkie talkies. Denne redigerede version af filmen fortryder filmskaberen i dag. Det skriver Variety:

- Det var en fejl […] Det skulle jeg aldrig have gjort. 'E.T.' er et produkt af sin æra. Ingen film bør revideres baseret med hvilke briller, vi nu ser gennem, hverken frivilligt eller tvunget.

LÆS OGSÅ: Se den slettede scene med Harrison Ford i Steven Spielbergs 'E.T.'

Spielberg uddyber:

- 'E.T.' var en film, som jeg var følsom over for, eftersom agenterne nærmerede sig børn med skydevåben fremme, og jeg tænkte, at jeg ville ændre våbnene til walkie talkies […] Årene gik og jeg ændrede mine egne synspunkter.

Filmskaberen fortsætter:

- Jeg skulle aldrig have rodet med arkiverne med mit eget arbejde, og jeg anbefaler ikke nogen at gøre det. Alle vores film er en slags vejviser for, hvor vi var, da vi lavede dem, hvordan verden var […].

Steven Spielberg fortryder virkelig sin beslutning om at censurere sin film - og at den alternative version af 'E.T.' nu findes.

Steven Spielbergs nyeste film, 'The Fabelmans', kan ses i de danske biografer nu.