I hjulsporene på to brødre, der giver resten af cykelverdenen baghjul. Man skal være indstillet på, at det er op ad bakke, hvis man vil vinde Tour de France. Men det er de Luxembourg'ske brødre Fränk og Andy Schleck, der er to af verdens bedste professionelle cykelryttere. Men deres benhårde disciplin og viljestyrke er kun en del af hemmeligheden bag de flotte præstationer, der har gjort dem til verdensstjerner og nationalhelte hjemme i Luxembourg. I dette portræt følger vi de to brødre og resten af Team Leopard Trek i forbindelse med deres deltagelse i verdens største cykelløb, Tour de France. Fra de voldsomt krævende fysiske og mentale forberedelser til selve løbet med dets ekstreme prøvelser i styrke, udholdenhed, vilje og mod, hvor niveauet skal holdes over flere uger og hvert et sekund tæller. Med højt forventningspres, udfordrende rivaler og afgørende uforudsigeligheder som regn, punkteringer og styrt, går den lange tur mod Paris i gennem land og by, glatte brosten, seje bjergstigninger, farlige nedkørsler og jagten på den gule trøje. 'The Road Uphill' giver et spændingsmættet indblik i hverdagslivet hos et professionelt cykelhold og de fysiske, mentale og følelsesmæssige prøvelser de skal overkomme for at vinde den prestigefulde tour.