Winning a Battle, Losing the War: Cykelbudenes årlige cykelrace finder sted i Seattle, og et alvorligt massestyrt medfører, at hospitalets skadestue bliver fyldt med adskillige tilskadekomne, både deltagere og tilskuere. Turnuslægerne konkurrerer nu om at få de mest komplicerede skader. Derek og Burke strides om en forfremmelse, mens Derek fortsat har et godt øje til Meredith. En patient flirter med George.