Da den 8-årige dreng Simons bedstefar bliver syg, er gode råd dyre - for de bor på en øde norsk ø, hvor hjælpen fra læger og moderne hospitalsudstyr ikke er så nær. Derfor kommer Simon selv sin bedstefar til undsætning - ved hjælp af sin bamses magiske kemikasse formindsker han sig til mikroskopisk størrelse, og begiver sig ind i sin bedstefars krop for at finde ud af hvad der gør ham syg.