‘Jeg vil se på dig, men ikke på kameraet. Det kunne være en fælde,’ hvisker Jane Birkin genert ind i Agnès Vardas øre i starten af den franske instruktørs dokudrama. Den legendariske sanger og skuespiller Jane Birkin gjorde entré som en hvirvelvind midt i den europæiske films guldalder – foran kameraet i blandt andre Jacques Rivettes film. Agnès Varda er den kompromisløse skaber, der gang på gang genopfandt både filmkunsten og sig selv i løbet af sin lange karriere. ‘Jane B. for Agnès V.’ er Vardas ekspressionistiske portræt af Birkin, som blander interviews med vignetter, hvor Birkin får lov at udspille sit fulde repertoire.