...In Translation: Det er morgen på stranden, og Jin er ved at vågne, da han pludselig ser sin kone, Sun, stå iført bikini og på vej i vandet. Han løber ned til hende og kræver, at hun tager mere tøj på. Da Jin bliver mere og mere højtråbende, beslutter Michael sig for at bryde ind. Michael og Walts tømmerflåde er ved at være færdig, og at de øvrige på øen begynder at tale om, hvem der egentlig skal med på tømmerflåden, hvor der kun er plads til fire mennesker. Og hvor skal de sejle hen?