Born to Run: Jack får mistanke om, at noget er rivende galt og han er overbevist om, at der ligger en forbrydelse bag, da Michael pludselig bliver alvorligt syg, mens han bygger tømmerflåden. Samtidig kommer en afsløring fra Kates fortid for dagen. Den mystsike luge i junglen bliver vist til nogle af de andre på øen og Walt giver Locke en kraftig advarsel!