*DANSK TALE* Hogotha forklæder sig som den gyldne Smølfepris for at fange Smølferne, så hun kan bruge dem som en vigtig ingrediens i sin skønhedscreme. Forfængelighedssmølf får hende til at prøve hans opskrift og inden længe er den onde troldkvinde dækket med mudder og sendt over bakkerne til Gargamels hus.