Mesterværket 'Seven' restaureret i 4K: Én scene fik "verdens mest spændende, dumme fiks"

Instruktøren David Fincher udtaler sig om sit arbejde med klassikeren

Lige nu kan du se eller gense thriller-mesterværket Seven fra 1995 i en totalt restaureret kopi i flere biografer landet over. Filmen er blevet gået efter i sømmene og kan nu opleves i knivskarp 4K.

Restaureringsarbejdet er gjort i al respekt for det oprindelige materiale. Instruktøren David Fincher har udtalt sig om processen til det amerikanske medie Collider, hvor han understreger, at han ikke ønsker at forskønne evt. forældede special effects.

Den tilgang vil helt sikker blive hyldet af filmfans (modsat fx George Lucas' arbejde med Star Wars-filmene, hvor især de computerskabte karakterer fik hård medfart i sin tid), men i én scene endte Fincher med at bruge kunstig intelligens til at rette en fejl, der må have gået filmskaberen på i de seneste 30 år.

- Der var en sekvens, hvor to skuespillere, som skal forblive unavngivne, mødes på en bar for at diskutere deres form for kollektive ennui om sagen foran dem. Dette var en en-nats-optagelse, og vi skulle rykke meget, meget hurtigt, fortæller instruktøren til Collider.

David Fincher er kendt for sin perfektionisme, og tidspresset betød, at de ellers fejlfrie billedkompositioner ikke blev helt, som han ønskede. Fincher forklarer:

- I det her tilfælde var der denne uopfordrede og utilsigtede kamerapanorering, hvor en karakter bevægede sig, og så panorerede kameraet over for at følge dem, men fulgte dem sent og overskred dem og endte med at se mere af baren, end det var tiltænkt. Men præstationen i den var så god, at vi gik med den.

- Baggrunden havde vi nok af, men i starten af den havde vi klippet en af skuespillernes skuldre af, og han har en sort læderjakke på, og der er ingen data. Vi ved ikke, hvordan den skulder forbindes med ærmet, og hvordan den form for smidige foldning og deformation af læderet i jakken så ud. Så jeg spurgte: "Baseret på de andre optagelser, som vi har, kan vi gendanne den her jakke, så jeg kan tage den panorering ud, fordi panoreringen sker på et så klodset tidspunkt?"

Hvordan løste David Finchers folk så opgaven? Ved hjælp af kunstig intelligens. Noget som resten af processen omkring restaureringen til 4K ellers har været foruden.

- Så vi tog tre eller fire forskellige billeder fra tidligere, som havde en jakke i, som vi kunne lide, og så indtastede vi det, og så fik vi det spyttet ud af AI, og så tog vi baggrunden, hvorfra kameraet landede og satte dem sammen.

- Så det ender med at blive det mest spændende, dumme fiks i verden, for hvis du ser det, gjorde vi ikke vores job ordentligt. Og du vil sandsynligvis ikke se det. Du vil sandsynligvis ikke være klar over, at det er sket. Men man ser på det, og man tænker bare ved sig selv: "Det er så rart, at vi kan ordne den slags i dag".

Vil du selv have syn for sagen, kan du stadig se 'Seven' i udvalgte biografer rundt om i landet. Men skynd dig, for der er ikke særlig mange spilletider tilbage.

'Seven' kan ses i biografen nu i en begrænset periode. Find dine billetter her på kino.dk.