Afsløret: Ny Ringenes Herre-film får dansk titel (eksklusivt)

'The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim' bliver til...

Til december kommer den første film baseret på Tolkiens fantasy-univers Middle-earth i biografen siden Hobbitten: Femhæreslaget i 2014. Filmen har originaltitlen 'The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim'.

Nu har Warner Bros. overfor kino.dk afsløret den danske titel, som bliver Ringenes Herre: Krigen om Rohan.

Man forstår godt valget, for selvom de to titler direkte oversat ligger tæt op ad hinanden, er der en vigtig forskel.

Rohirrim, der er navnet på folket i landet Rohan, er ikke nødvendigvis det letteste ord at udtale eller genkende. Rohan bliver hvorimod nævnt adskillige gange i de tre Ringenes Herre-film fra 2001-03.

Rohan-folket er da også udgangspunktet for den nye film, men vi befinder os flere hundrede år før de velkendte handlinger i 'Hobbitten' og 'Ringenes Herre'.

Hovedkarakteren i den animerede Ringenes Herre-film er den egenrådige unge kvinde Hèra (Gaia Wise), som er datter til Helm Hammerhand (Brian Cox), og som kan kommunikere med de store ørne. Héra er desuden den første kvindelige hovedperson i en Ringenes Herre-film.

Hèra afviser hånden fra Wulf (Luke Pasqualino), hvis far Freca (Shaun Dooley) udfordrer Helm til en kamp. Det ender ikke godt for Freca.

For nyligt blev der vist 20 minutters materiale fra filmen på en international animationsfilmfestival, ligesom Peter Jackson og Fran Walsh blev offentliggjort som producere. De producerede og skrev også Ringenes Herre- og Hobbitten-filmene, mens Peter Jackson instruerede.

Spilletiden kommer til at ligge i omegnen af to timer og 30 minutter, og instruktøren er Kenji Kamiyana, som tidligere har stået bag afsnit af anime-serierne 'Ghost in the Shell SAC_2045' og 'Blade Runner: Black Lotus'.

'Ringenes Herre: Krigen om Rohan' får dansk biografpremiere den 12. december.

LÆS OGSÅ: Stjerne er klar til at gentage sin ikoniske rolle i ny Ringenes Herre-film: "Hvis jeg er i live"

LÆS OGSÅ: Ny Ringenes Herre-film på vej: Derfor er anime det perfekte valg